40 beached whales 'refloated' in New Zealand