32 U.S. cities, including New York and San Francisco, are sinking into the ocean and face major flood risks by 2050, new study reveals