1st-century burial holds Roman doctor buried with medical tools, including 'top-quality' scalpels