Hi Snorrie,
Unfortunately those great resources are not at my disposal currently.... I've attached a better photo. Interesting indeed, it seems to be translucent in the center and slightly metallic on the outside. Thanks!
This is growing on an amethyst from either Brazil or Uruguay. Can't seem to find what it's called. Slightly metallic and layer formed.
Any identification would be so helpful, thank you.